
Special centennial* edition of the New York Times bestseller
THE COMPLETE FRENCH FOR CATS
(French for Cats and Advanced French for Exceptional Cats)
Henri de la Barbe (Henry Beard)
*In cat years
When I meow, it means . . .
Hello • I am hungry • I want food in my bowl • I want food in my bowl right now • I am not dying–do not put that goo on my food • Here comes a furball • I want to go out • I want to come in • I just put a mouse in the bureau drawer • I did not break that vase • Why did you get out the cat carrier? • I do not want to go to the vet • Please kill the dog next door. . . .
Bonjour • J’ai faim • Je veux qu’on remplisse mon bol • Je veux qu’on remplisse mon bol tout de suite • Je ne suis pas en train de mourir–ne mettez pas cette chose gluante sur ma nourriture • Voici une boule de poils • Je veux sortir • Je veux rentrer • Je viens de mettre une souris dans le tiroir de la commode • Je n’ai pas cassé ce vase • Pourquoi avez-vous sorti le porte-chat? • Je ne veux pas aller chez la vétérinaire • Je vous en prie, tuez le chien de la maison d’à côté. . . .
Customer Review: Absurdly Wonderful
I love this little book. I first saw it when Frendh for Cats was handed to me at a book club meeting. I missed the next 15-20 minutes of the meeting which I spent chuckling to myself as I read it. The minimalist text combined with the illustrations makes for my favorite sort of humor...where much of the detail is filled in by the reader (or listener).
Customer Review: For Francophiles and Feline Friends
This book is simply droll and humorous in a Thurber way of writing. Anyone who has or likes cats would find it amusing and if they also know some French, it would be even more amusing.The illustrations are also a plus for this book. It would also make a nice addition to a high school curriculum for French. Highly recommended.
More...